Mostrando postagens com marcador PERMANECER. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador PERMANECER. Mostrar todas as postagens

domingo, 5 de maio de 2013

A VITALIDADE DA NOSSA MISSÃO


 Uma reflexão a partir de Jo 15, 9-11 

         “Como o Pai me amou, assim também eu vos amei; permanecei no meu amor”. Deus não somente ama, mas é amor. O amor é a vida de Deus e deste modo o Filho se sente amado, pois partilha desta mesma vida. O amor gera comunhão e, portanto, entrega e doação. Vive esse amor quem é capaz de dar a vida pelos amigos e amigas. Não há amor maior, pois este vai até às últimas consequências. Neste mesmo amor os discípulos são envolvidos e convidados a permanecer. Isso significa que o amor que Jesus tem para com quem o segue vai muito além de algo a ser imitado. Trata-se da própria vida do Mestre que deve continuar na vida dos discípulos. Assim ele continuará vivendo e atuando naqueles que o seguem.
         O mandamento do amor já existia antes de Jesus, mas agora é ensinado de um jeito novo e com uma linguagem totalmente nova. Não é mais a partir dos antigos, mas a partir de Jesus que os discípulos devem conduzir suas vidas e suas relações. O anúncio da salvação de Deus passa pela experiência do amor como Jesus a viveu. Ele trouxe a revelação do verdadeiro rosto de Deus: um Deus que se mostra preocupado com cuidado amoroso de tudo – até de “um fio de cabelo de nossa cabeça” (Lc 21, 18). Um Deus Abbá, que está voltado para todas as pessoas com toda a força e a atividade de seu amor compassivo e libertador, possibilitando que os menos amáveis façam a experiência do eterno amor. Um Deus que não exclui ninguém, mas que ama com prioridade. Conforme afirma o teólogo L. C. Susin, “Amar com prioridade é o que faz uma mãe, segundo um antigo provérbio árabe: prefere o doente até que fique sadio, prefere o que está longe até que chegue, prefere o menor até que cresça (...)”.
         Nesse sentido, Jesus nos convoca para que possibilitemos a todos o que ele trouxe para todos. Mas antes é necessário que nos abramos ao mistério do Deus que ama salvando e salva amando. Ele está sempre conosco, desde sempre nos amou e cuidou de nós como filhos e filhas. Se permanecermos no seu amor, o amor em nós será perfeito e experimentaremos alegria plena. Caso contrário, serão nossas limitações a determinarem como se deve amar. E então será a nossa ruína.  Somente ama verdadeiramente aquele (a) que quer o bem da pessoa amada, mesmo que ela não mereça. É assim que Deus nos ama, na gratuidade e generosidade, sem mérito algum de nossa parte. Esta experiência deve nos levar a fazer a mesma coisa que ele faz. Aquilo que se dizia dos primeiros cristãos - “Vede como eles se amam” - só foi possível porque permaneceram unidos ao amor daquele que os chamou. Tal exigência continua válida em nossos dias e é isso que garante a vitalidade da nossa missão. 

Pe. Degaaxé

LA VITALIDAD DE NUESTRA MISIÓN


Una reflexión a partir de Jn 15, 9-11

“ Como el Padre me amó, así también yo los amo; permanezcan en mi amor”. Dios no solamente ama, sino que es amor. El amor es la vida de Dios y de esta manera el Hijo se siente amado, ya que comparte la misma vida. El amor genera comunión, por lo tanto, entrega y donación. Vive ese amor quien es capaz de dar la vida por los amigos y amigas. No hay amor más grande, pues este va hasta las ultimas consecuencias. En este mismo amor los discípulos se envuelven y están invitados a permanecer. Eso significa que el amor que Jesús tiene para quien lo sigue va más allá de algo que puede ser limitado. Se trata de la propia vida del Maestro que debe continuar en la vida de los discípulos. Así él continuará viviendo y actuando en aquellos que lo siguen.
El mandamiento del amor ya existía antes de Jesús, pero ahora es enseñado de un modo nuevo y con un lenguaje totalmente nuevo. No es más a partir de los antiguos, sino a partir de Jesús que los discípulos deben dirigir sus vidas y sus relaciones. El anuncio de la salvación de Dios pasa por la experiencia del amor como Jesús la vivió. Él trajo la revelación del verdadero rostro de Dios: un Dios que se muestra preocupado con el cuidado amoroso de todo – hasta de “un cabello de nuestra cabeza” (Lc 21, 18). Un Dios Abbá,  que está atento a todas las personas con toda la fuerza y actividad de su amor compasivo y libertador, posibilitando que los menos amables hagan la experiencia del amor eterno. Un Dios que no excluye a nadie, y que ama con prioridad. Según afirma el teólogo L. C. Susin, “Amar con prioridad es lo que hace una madre, según un antiguo proverbio árabe: prefiere al enfermo hasta que sane, prefiere al que está lejos hasta que llegue, prefiere al menos hasta que crezca (…)”.
En ese sentido, Jesús nos convoca para que posibilitemos a todos lo que él trajo para todos. Pero antes es necesario que nos abramos al misterio de Dios que ama salvando y salva amando. Él está siempre con nosotros, desde siempre nos amó y cuidó de nosotros como hijos e hijas. Si permanecemos en su amor, el amor en nosotros será perfecto y experimentaremos alegría plena. En otro caso, serán nuestras limitaciones las que determinarán como se debe amar. Y entonces será nuestra ruina. Solamente ama verdaderamente aquel/aquella que quiere el bien de la persona amada, aunque ella no lo merezca. Es así que Dios nos ama, en la gratitud y generosidad, sin ningún merito de parte nuestra. Esta experiencia debe llevarnos a hacer lo mismo que él hace, aquello que se decía de los primeros cristianos – “Ved como se aman” – solamente fue posible porque permanecieron unidos al amor de aquel que los llamó. Esta exigencia continúa con validez en nuestros días y es eso que asegura la vitalidad de nuestra misión.
 
Pe. Degaaxé
Tradução Nómade de Dios